DISKUSNÉ FÓRUM

napísal:

používateľ:

Peťka

pridané:

14:05 7.5.2008

Ahoj, my sme boli s deťmi už 2x, dcéra má celiakiu a syn zatiaľ nie a chystáme sa aj tento rok. Keďže celiakiu objavili aj u manžela, objednali sme si apartmán s možnosťou varenia. Chlieb a koláčiky berieme so sebou do chladničky, cestoviny tiež svoje a ostatné sa dalo dohodnúť v reštaurácií. Jedli sme prevažne mäso na prírodno, prílohy ryžu a zemiaky, šaláty. Našla sa aj čínska reštaurácia, takže polievky sme si dávali tam. Aj ja som mala tie ,,povestné,, kartičky s prekladom o čom je celiakia v bulharčine a angličtine. Pravdou ale je, že túto chorobu tam vôbec nepoznajú, ale sú veľmi ústretoví a pomohli nám. Peťka

napísal:

používateľ:

popsy

pridané:

16:13 7.5.2008

Dakujem Petka, my mame apratman bez varica, len chladnicku, ale malu dvojplatnicku si beriem so sebou, na cestoviny a tak..no neviem ci sa zmestim do vahoveho limitu do lietadla ;) Chlieb si beriem so sebou, aj sladkosti, ktore sa mi urcite roztopia...a inak sa spolieham na tu ryu a zemiaky, maso..len sa obavam, ze sa nedorozumieme, bulharsky neviem ani pozdravit, tak mi zostava len dufat, alebo zase stravim dofcu v krcoch.. :(

napísal:

používateľ:

Peťka

pridané:

10:47 16.5.2008

Ahoj, rečového problému sa neboj, oni sa snažia pochopiť, a keď to nejde skús anglicky alebo ručne..... Aj tak sme sa už dohodli a dokonca som aj občas stála pri kuchárovi a ukázala mu čo tam nesmie dať. Treba to len skúšať. Teraz mám horšiu skúsenosť zo Slovenska, boli sme na víkend v Terchovej a nedokázali nám v jednej nemenovanej krčmičke urobiť pre malú kuracie stehno klasicky upečené. Vieš, je to asi o tom, že keď sa nechce, tak to nejde ani u nás..... Ten varič Ti schvaľujem, keksíky som tiež brala so sebou a hneď po príchode som ich dala do chladničky.Uvidíš, prežijete to v pohode. Peknú dovolenku!